чараголя

чараголя

Г.: цӓрӓгаля

1. зоол. диал. летучая мышь

Чараголя вуем воктечак эртен кайыш. [/i]МДЭ.[/i] Летучая мышь пролетела около самой моей головы.

Смотри также:

водовычыраҥге

2. перен. бедняк, нищий; голодранец

Кузе тугай чараголя (Чужган кува нужна-влакым эре туге манеш) тыге ышташ тоштын? [/i]С. Чавайн.[/i] Как такая голодранка (старуха Чужгана всегда называет так бедных) посмела поступить так?

«Мыланна чараголя огеш кӱл, поян шешкым пуртена», – ойлен Осып. [/i]А. Березин.[/i] «Нам нищенку (букв. голую мышь) не надо, мы богатую сноху возьмём», – говорил Осып.